Vai ser uma longa noite. Se precisar de ajuda com as garotas...
Причала сам са девојкама у бекстејџу.
Estava nos bastidores conversando com as meninas.
Никад нисам имао среће са девојкама.
Nunca tive muita sorte com as mulheres.
Или бар ако ниси пробао са девојком да би знао да не волиш то да радиш са девојкама.
Ou pelo menos tentar com uma garota para saber se não gosta de fazer com elas.
Њен муж Је само са девојкама целе недеље.
O marido, como é inválido, está a semana toda sozinho com as meninas em casa.
За последњих 14 година, сам радила празници И покрива своје дупе док је вара своју жену са девојкама у козметици.
Nesses últimos 14 anos, trabalhei em feriados, O cubro enquanto ele engana sua mulher com a menina dos cosméticos.
Када почнеш да излазиш са девојкама, схватићеш.
Um dia irá namorar uma garota e aí vai compreender.
Мислим, радим са девојкама које то раде, и...
Quer dizer, eu trabalho com garotas que fazem isso, e...
Неправилног циклуса врло често са девојкама твојих година.
Um ciclo irregular é muito comum nas garotas da sua idade.
Ма не, овде сам са девојкама.
Não, eu vim com as garotas.
Заборавила сам да ти ниси са девојкама само ради забаве.
Oh, esqueci que você não fica com garotas só para se divertir.
Био сам нервозан, ја не знам како да причам са девојкама...
Eu estava nervoso, não sei como falar com as garotas e...
Четворку, и то само са девојкама.
Ou um quarteto, com todas as meninas.
Свиђа ми се шта си урадио са девојкама и дуксевима.
Gostei do que fez com as meninas e com as camisetas.
То је само спа викенд са девојкама.
É só um final de semana no spa com as garotas
Зашто је она увек провлачење ви са девојкама?
Por que ela está sempre ligar-te com as meninas?
Био је бољи од мене у свему, у борби, у лову, и у јахању, и са девојкама.
Ele era melhor que eu em tudo... Luta, caça, cavalgada... E com garotas.
Раж и Хауард су код Хауардове маме, али шта мислите да видимо са девојкама да ли би пошле?
Está bem. Raj e Howard estão na casa da mãe do Howard. Convidamos para as meninas?
Сама са девојкама у суочавању са свим тим. То је велика одговорност.
Sozinha com minhas filhas, face a essa riqueza, a essa grande responsabilidade.
Да се нађемо са девојкама када завршимо ово?
Que tal encontrar as meninas quando terminarmos?
Не, не, слушај, Царолине је у бекству са девојкама, чекају ме.
Não, Caroline está escondida com as meninas, me esperando.
Риц ће остати са девојкама за неко време.
Ric ficará com as garotas por um tempo.
Они се академски гасе; друштвено нестају са девојкама, а сексуално са женама.
Os jovens estão fracassando academicamente; eles estão fracassando socialmente com as meninas e sexualmente com as mulheres.
Носим је са собом да би ме подсећала на ове везе које имам са девојкама о којима сам писала, које нису економске него личне, мере се сећањима, а не новцем.
Eu a levo comigo para me lembrar dos laços que me unem às jovens sobre as quais escrevi, laços que não são de natureza econômica, mas pessoal, mensurados não em dinheiro, mas em lembranças.
Ана ми је рекла: „Изашла сам са девојкама с посла у исти кафић у који увек идемо.
Disse Ana: "Fomos com as garotas do escritório ao mesmo bar a que vamos sempre.
4.4843120574951s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?